<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d7897df448ce113a0205078a9255f7b7'] = 'U.S.P.S. Calculador de radio';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_660e7e160b8b390f9d36f6886cbeaa9d'] = 'Calcula la tasa de envio para el USPS en USA';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_883fa0069f4b0454e2277dd567ab3991'] = '\"Unidad de peso (LB o KG)\"';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_5a3ceec65d417f5d92c26dbf0dccc00d'] = '\"Unidad de medida (cm o in)\"';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_4d470fde8487e755a50e9235e3dc13ab'] = 'debe estar configurado para funcionar correctamente';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d2d22fe4f85d971b090bcbacec8f0123'] = 'ID del usuario USPS ';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_813c2f71e65f4cd51a9c529ee2dd7efe'] = 'Código Zip de USPS';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_20449d3f0b6c6b9265a5cd2a470a6451'] = 'Peso del paquete';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_bfc00de34bc04366e7fee516adf7dca5'] = 'Gastos de gestión';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_761c02f2b956cac5abe5539c6d908508'] = 'Tamaño de los paquetes USPS';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ca9df8a12e7558c34bcf7b88aab5cba5'] = 'Tipo de paquete USPS';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f347d2e6d32688d9174b7aa1fc0124b1'] = 'Puede ser tratado por una máquina';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_abca8ad9739957246c02470f31f040e0'] = 'Calculador del modo USPS';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d2203cb1237cb6460cbad94564e39345'] = 'Regular';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3a69b34ce86dacb205936a8094f6c743'] = 'Ancho';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_47c14840d8e15331fa420b9b2f757cd9'] = 'Variable';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_8c2647c84442d515b68c6fdba7d4fb25'] = 'Flat rate box';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d3d3b81729b689260abfd1b21de630ea'] = 'MD flat rate box';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b2922d7be2ba2729e3b5022fe871185f'] = 'Flat rate envelope';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_24950d4800d6cab9c22cc4c9361588e8'] = 'SM flat rate box';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ad47020f69ab3fd7f0851d85039a85c5'] = 'LG flat rate box';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_7545c5d3ad246a683a197a2903a4d5e6'] = 'Rectangular';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b089be65fd32939f1bf1c4aeff1a7457'] = 'No rectangular';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f8320b26d30ab433c5a54546d21f414c'] = 'Falso';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f827cf462f62848df37c5e1e94a4da74'] = 'Verdadero';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_386aad80d82f8245e9ef80352a2240e8'] = 'Todos los artículos en un solo paquete';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f35eb2a913a3fd6fd8e661012cf0ebd8'] = 'Un artículo en cada paquete';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3a3a3ea18546ae6529e6e439a97b040a'] = 'U.S.P.S calculador de grados';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f57cff5425b6e64843c5f066c5b310d0'] = 'Estado del módulo USPS';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_2923c2caf8d0b17f409e66e798ea94cf'] = 'U.S.P.S. Calculador de tasas esta configurado y online!';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_82d36b7a513a66cfdcede4d0b56ba36e'] = 'U.S.P.S. Calculador de tasas no esta configurado aun, usted necesita:';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_15507d23c7b911b14ebd95a9a0e12560'] = 'Complete en USPS ID de usuario y el código postal de origen en \" OPCIONES GENERALES\"';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_5ea70d7b669a7e15e6d402bd423aa56e'] = 'Seleccione sus servicios de envió disponibles';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_e20f6d6f13fe70e78f6e2ab488493ccf'] = 'Test de conexión webservicios';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d5377c8cc8c83b501472660c69f694e8'] = 'cURL extensión no está activada, el módulo USPS puede funcionar sin cURL pero sería preferible activarlo.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_52f4393e1b52ba63e27310ca92ba098c'] = 'Configuración general';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_277d63a9b24a09697e3c64092eaf4353'] = 'Configuración por categorías';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_098eec2cabe2c39c6dec3fc522b6571a'] = 'Configuración por productos';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Ayuda';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d2126da975d5b9a5b846efaf57d3fd53'] = 'Configuración general';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b150f21f4d216c6c275de3d69dffac68'] = 'Su login USPS';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ebbbab87d3a60b18f370b76f59dab31e'] = 'Pulse aquí para obtener su clave API USPS';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_87b78c2dbb5786947e830f13097aece5'] = 'Código Zip de origen';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_4412f0268c3b3690de46390018a96d1f'] = 'Servicio de envío';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_25365926cec8ff5e8fbf1e518505c3e7'] = 'GRADO COMERCIAL';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b9c1e1209dbba5bb9b802c765d27e8a1'] = 'GRADO REGULAR';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_78945de8de090e90045d299651a68a9b'] = 'Disponible';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_2d25c72c1b18e562f6654fff8e11711e'] = 'No disponible';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_04ff9e6bb8238bad1936e3bdf84e8f23'] = 'Seleccione el servicio de envió que desea habilitar para sus clientes.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_a691732939e7e7ef90cfe0d6e738f3e9'] = 'Para Primera clase,  Express y mail de prioridad, tiene la opción de TASA COMERCIAL o TASA REGULAR.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_e3cc25ccb469ec7047d9e7c4c13f4e46'] = 'Si usted paga por gastos de envío ya sea en línea o con un medidor de correo a continuación, elija TASA COMERCIAL.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b3e6424dbec51d0cbf5c272eca58e275'] = 'Si usted paga por gastos de envío ya sea en línea o con un medidor de correo a continuación, elija eTASA REGULAR.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_55219991df83d7a6e4a0ed60c1a11e40'] = '-Elija sólo la tarifa comercial o la tarifa normal. No elija dos';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_319c2c41aa9f6b4d5b70b56651abe6e9'] = 'Para paquetes postales, Media Mail y los medios de comunicación de Biblioteca que se mostrará como tarifa regular sólo porque no hay diferencia de precio.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_db06a2900c66a3a2cb78fe3a470f1b85'] = 'Peso del paquete';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0274f749472f365e7d48a501e14793e6'] = 'Gastos de gestión';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_83ad4fdaf06650e6d9d7ca18f82fb975'] = 'Configuración de ubicación';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f489118ea95c746d648d36bb50c226f0'] = 'Unidad de peso';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_659c95668841b7d6602ead454b28d4ba'] = 'La unidad de peso de su tienda (ej: kg o Ibs)';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_cc13d156306185fd42a860da3049567c'] = 'Unidad de medida';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f804c2bdebc117d9cde3cddad3b49845'] = 'La unidad de medida de su tienda (ej: cm o in)';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0ddc2a5660f7d095fff34d6b93077c80'] = 'Configuración del servicio';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_aa9265dfaf7bc267a6e606335d942883'] = 'Tamaño de los paquetes';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_2afc962933ab94b832df8bfaa34ef05b'] = 'Seleccione un tamaño de los paquetes en la lista';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_da42caf26ef85de3d7e48e16ca60b891'] = 'Tipo de paquete';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_795de10b1bdcb843b3703c63ad577fc6'] = 'Elija en la lista el tipo de paquete por defecto';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_93c8645dbbc33cf8d126266a827a5501'] = 'Machinable';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_67cd0f5256c40c16a6cfd6effe3ab06b'] = 'Elija si puede ser tratado por una máquina por defecto o no.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_6a88783cc26a04f204c844a555af04f9'] = 'Modo de calculo';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_68c2e29510ba1fade36948082c1a460d'] = 'Uso del modo de cálculo \"Todos los artículos en un solo paquete\" utilizará automáticamente el tamaño por defecto de embalaje, tipo de embalaje y entrega. Configuraciones específicas para las categorías o productos no serán utilizados.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_dd3635ee8f6dbca808391e9e2115114f'] = 'Su usuario USPS ID no esta especificado';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0304084f81483b19b6ef76799d0dcc98'] = 'El codigo Zip de origen no esta especificado';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_1416b880efa6a1706ec5a3a2e354b38b'] = 'El codigo Zip de origen no es válido';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_89849083c326e9e338193a29b398c8d6'] = 'EL peso del paquete  debe ser igual a o mayor que 0';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0a4c0dd36c1c6d407a696ba431661cb4'] = 'EL costo de manejo debe ser igual a o mayor que 0';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b0e371d9aaf4dd29dcdf94c8f04a73f8'] = 'Debe seleccionar al menos un modo de Envío';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_2c73878daaa3c04dfa31722352c48620'] = 'Debe seleccionar TARIFA COMERCIAL o TARIFA  REGULAR para cada tipo de email. No puede seleccionar ambos';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f858ebce2deafd485f17522ca80bca2b'] = 'PrestaShop no ha podido conectarse al webservicio de USPS';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_9d1b485edd50e6fbd288b340b386b07d'] = 'Ninguna descripción de error';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuración actualizada';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Configuración no actualizada';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b01d4c0704016db61b3f4836d59f9bbe'] = 'Debe configurar la pestaña \"Configuración General\" antes de utilizar esta pestaña';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_a37b48e8684078c0620a997b3baeee9f'] = 'En esta sección puede especificar una configuración para cada categoría.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f421827ff72ef9a61fb27aa0de62f1e4'] = 'ID Configuración';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873'] = 'Categoría';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d9bc28a26253438f5b16cea5eb35681a'] = 'Tipo de paquete';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3f1be04ab9373dcab986c862fb540c3f'] = 'Tamaño de los paquetes';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_20cde117cbc92b9ec1fb4e5bc4a7b9bd'] = 'Gastos adicionales';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_992a0f0542384f1ee5ef51b7cf4ae6c4'] = 'Servicios';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Acciones';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_5406dcacf84176fecac51364e10dcdcf'] = 'No hay configuración USPS específica sobre las categorías por el momento.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_5dd4dce839d0bddf557af415308a9224'] = '¿Está seguro de querer borrar esta configuración USPS para esta categoría?';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3e0cb9fd22b124c0839302fef54762d7'] = 'Actualizar una regla';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_dd593f8a542ab628cbba98c709255e60'] = 'Añadir una regla';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_8d2ee0603dfce09b57d60db628cde269'] = 'Elija un tipo de paquete';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_52c46f87566159d11390162e99ed9f68'] = 'Seleccione un tamaño de paquete';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_56ee8a6c40098a28b2e4859d7f36bfc2'] = 'Seleccione la opción';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_5cdd307ba6e260beb4801c0c10e22a3a'] = 'Servicio de entrega';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_bafff0b69daa3ece3cf792eba6c3ef98'] = 'Elija los servicios de entrega que se activarán por defecto para sus clientes.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_7fcafa7c47e984693fcb8a92c0fd1beb'] = 'Seleccione una categoría';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_d725c0166e978cc30853996c70440873'] = 'Debe seleccionar una categoría';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_1ef6b71d233ca3c4d73ec49f18cce6ae'] = 'Esta categoría ya tiene una configuración USPS';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_fd0119c2a5fc18aa64887b5b7ab41c19'] = 'Se ha producido un error, inténtelo más tarde';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_20f40087c53c662adfb4e780500eaa15'] = 'En esta sección, puede especificar una configuración para cada producto.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Producto';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_81f4201abf83a52bb058c0c54ccbe547'] = 'No hay configuración USPS específica sobre los productos por el momento.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_c955a98d51cc5b60aee46f726f904e32'] = '¿Está seguro de querer suprimir esta configuración USPS para este producto?';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3c4d710b56f4318dae775cff80619f84'] = 'Elija un producto...';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_9c07640370e4681bf98638d0c458cd2e'] = 'Debe elegir un producto.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0ed0e207499065240552d36fe360a364'] = 'Este producto ya tiene una configuración USPS.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_e41495cddec502278844d90501b8f688'] = '¡Bienvenido al configurador del módulo USPS para PrestaShop!';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_04f65a638b5713539804e1f851f11f6f'] = 'Esta sección le ayudará a entender mejor como configurar correctamente este módulo.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ec0e6948e8f34818d80f27c309f46661'] = 'A continuación las descripciones de cada campo:';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_2d6a1f95c12c41a1937520809bb3e0b0'] = 'Debe inscribirse a USPS en la siguiente dirección';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_997eaba18a174723bb35c745d3bcba04'] = 'Este campo identifica el punto de inicio del Código postal de su paquete ';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'País';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_b79cacaef47c6e646f6afaf139b2863a'] = 'Este campo debe ser el país del punto de salida de los paquetes.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_1d3fce5a25604726c1b3c726f9938858'] = 'Este campo corresponde al tipo de paquete por defecto (cuando no hay configuración específica para el producto o para la categoría del producto).';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_3223a2c4e378eb07a8e0d21f914389a2'] = 'Las casillas para marcar corresponden a los servicios en envío que desea proponer a sus clientes (cuando no hay configuración específica para el producto o para la categoría del producto).';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_0fa89de654af3ca488d7aa942bbc271a'] = 'Esta sección le permite definir configuraciones USPS específicas para cada categoría (como el tipo de paquete o los gastos adicionales).';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_f1e8dbea2e6af679d6503a5756345fce'] = 'Esta sección le permite definir configuraciones USPS específicas para cada categoría (como el tipo de paquete o los gastos adicionales).';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_902b0d55fddef6f8d651fe1035b7d4bd'] = 'Error';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ad20d10621babf619967b16f690a05f2'] = 'Los webservicios de USPS aparecen como inaccesibles, espere unos minutos e inténtelo de nuevo.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_a4692f93340d1d8c0c01e94baa56b8b9'] = 'USPS timed out.';
$_MODULE['<{uspscarrier}prestashop>uspscarrier_ef87d840de42d54364089d1d45f8d08c'] = 'No ha podido conectarse a USPS.com';

?>